تغییر پیشنهادی به سوگند شهروندی کانادا
از: مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا
اطلاعیه خبری
در ۲۸ مه ۲۰۱۹، در اتاوا، وزیر احمد حسین لایحه C-99 را معرفی کرد، که اصلاحیهای قانونی است که به منظور تغییر سوگند شهروندی برای به رسمیت شناختن حقوق مردمان بومی طراحی شده است.
به رسمیت شناختن حقوق بومی در سوگند
تعهد به آشتی
معرفی لایحه C-99 توسط وزیر حسین نشاندهنده تعهد کانادا به آشتی و ایجاد رابطهای جدید با جوامع بومی است. این تغییر با درخواستهای اقدام کمیسیون حقیقت و آشتی همسو است و اهمیت به رسمیت شناختن حقوق، احترام، همکاری و مشارکت را برجسته میکند.
زبان جدید سوگند
سوگند اصلاح شده شامل اشاره به قانون اساسی کانادا و تأیید حقوق بومی و معاهدهای مردمان اولیه، اینوئیت و متیس است:
“من سوگند میخورم (یا تأیید میکنم) که وفادار خواهم بود و به ملکه الیزابت دوم، ملکه کانادا، وارثان و جانشینان او، وفاداری واقعی نشان خواهم داد و قوانین کانادا را به طور کامل رعایت خواهم کرد، از جمله قانون اساسی که حقوق بومی و معاهدهای مردمان اولیه، اینوئیت و متیس را به رسمیت میشناسد و تأیید میکند، و وظایف خود را به عنوان یک شهروند کانادایی انجام خواهم داد.”
سوگند شهروندی یک گام محوری در تبدیل شدن به یک کانادایی است که نماد تعهد به رعایت قوانین کانادا و مشارکت در ارزشها و سنتهای آن است.
نقل قولها
“تغییر سوگند گامی مهم در مسیر آشتی با مردمان بومی در کانادا است. این امر به تشویق کاناداییهای جدید به یادگیری درباره مردمان بومی و تاریخ آنها کمک خواهد کرد.” – محترم احمد حسین، وزیر مهاجرت، پناهندگان و شهروندی
“درخواستهای اقدام کمیسیون حقیقت و آشتی نقشه راهی برای همه بخشها است تا اطمینان حاصل شود که بومیان در ساختن کانادایی قویتر مشارکت دارند. تغییر سوگند به درخواست اقدام شماره ۹۴ پاسخ میدهد و بر اهمیت حقوق بومی به عنوان بخشی اساسی از شخصیت کانادا تأکید میکند.” – محترم کارولین بنت، وزیر روابط تاج و بومیان
“آشتی با مردمان اولیه، اینوئیت و متیس یک مسئله کانادایی است که نیاز به مشارکت در همه سطوح دارد. امروز، ما این مشارکت را تقویت میکنیم با پیشنهاد اینکه همه کاناداییها حقوق بومیان را در سوگند به رسمیت بشناسند.” – محترم سیموس او’ریگان، وزیر خدمات بومیان
“من از قانونگذاری برای اصلاح سوگند به منظور انعکاس تاریخ فراگیر کانادا، همانطور که توسط کمیسیون حقیقت و آشتی توصیه شده است، استقبال میکنم. درک تاریخ مردمان اولیه، متیس و اینوئیت برای کانادایی بودن حیاتی است.” – محترم موری سینکلر، سناتور
حقایق سریع
- گزارش نهایی کمیسیون حقیقت و آشتی بر گنجاندن وعدهای برای احترام به حقوق بومی و معاهدهای در سوگند تأکید دارد.
- سازمانهای ملی بومی به طور گستردهای در مورد اصلاحات سوگند مشورت شدند.
- بخش ۳۵ از قانون اساسی، ۱۹۸۲ حقوق مردمان بومی، از جمله حقوق شکار، ماهیگیری، زمین و خودگردانی را به رسمیت میشناسد.
- کانادا اعلامیه سازمان ملل متحد در مورد حقوق مردمان بومی را تأیید میکند، که حقوق به خودگردانی، زبان، برابری و زمین را تأیید میکند.
- مردمان بومی بیش از ۱.۶ میلیون نفر را تشکیل میدهند، که تقریباً ۵٪ از جمعیت کانادا را شامل میشوند.
محصولات مرتبط
لینکهای مرتبط
تماسها
تماسها فقط برای رسانهها
متیو ژنست
دفتر وزیر
مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا
۶۱۳-۹۵۴-۱۰۶۴
روابط رسانهای
شاخه ارتباطات
مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا
۶۱۳-۹۵۲-۱۶۵۰
IRCC.COMMMediaRelations-RelationsmediasCOMM.IRCC@cic.gc.ca
سؤالات متداول
چرا سوگند شهروندی تغییر میکند؟
این تغییر به منظور به رسمیت شناختن و احترام به حقوق مردمان بومی، همسو با درخواستهای اقدام کمیسیون حقیقت و آشتی است.
سوگند جدید شهروندی شامل چه مواردی است؟
این شامل تعهد به احترام به قانون اساسی و حقوق بومی و معاهدهای مردمان اولیه، اینوئیت و متیس است.
این تغییر چه تأثیری بر کاناداییهای جدید دارد؟
کاناداییهای جدید به یادگیری درباره تاریخ و حقوق بومیان تشویق میشوند، که به درک و احترام عمیقتر به بافت فرهنگی متنوع کانادا کمک میکند.
چه کسانی برای اصلاح سوگند مشورت شدند؟
مشاورههای گستردهای با سازمانهای ملی بومی انجام شد تا اطمینان حاصل شود که اصلاحات منعکسکننده حقوق و منافع آنهاست.
بخش ۳۵ قانون اساسی چه نقشی دارد؟
بخش ۳۵ حقوق مردمان بومی را به رسمیت میشناسد و محافظت میکند، از جمله شیوههای فرهنگی، حقوق شکار، ماهیگیری و خودگردانی.

