به‌روزرسانی: ۱۴ نوامبر ۲۰۲۶

دیوان تجدیدنظر مهاجرت (Immigration Appeal Division یا IAD) بخشی از هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا (IRB) است که به چهار نوع تجدیدنظر رسیدگی می‌کند: رد اسپانسرشیپ خانوادگی، دستورهای اخراج، تصمیم‌های مربوط به شرط اقامت که خارج از کانادا گرفته شده، و تجدیدنظرهای وزیر. از نوامبر ۲۰۲۶، بیشتر تجدیدنظرها باید ظرف ۳۰ روز و تجدیدنظر شرط اقامت ظرف ۶۰ روز ثبت شود. IAD هم بر پایه دلایل حقوقی و هم، در بیشتر پرونده‌ها، بر پایه ملاحظات انسان‌دوستانه تصمیم می‌گیرد.

دیوان تجدیدنظر مهاجرت چه کاری انجام می‌دهد؟

هیئت مهاجرت و پناهندگی یک دادگاه اداری مستقل با چهار بخش است. IAD به تجدیدنظرهای مهاجرتی رسیدگی می‌کند. این نهاد از اداره مهاجرت کانادا (IRCC)، که بیشتر تصمیم‌های اولیه را می‌گیرد، و از دادگاه فدرال، که تصمیم‌ها را از نظر خطای حقوقی بازبینی می‌کند، جداست. تجدیدنظر در IAD یک جلسه رسیدگی تازه است که در آن می‌توانید مدرک و شاهد ارائه دهید.

IAD طبق قواعد دیوان تجدیدنظر مهاجرت عمل می‌کند که از ۱۴ ژانویه ۲۰۲۳ اجرا شده است.

از چه تصمیم‌هایی می‌توان در IAD تجدیدنظر خواست؟

ماده ۶۳ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان مشخص می‌کند چه کسانی حق تجدیدنظر دارند:

  • تجدیدنظر اسپانسرشیپ. اسپانسری که درخواست اسپانسرشیپ خانوادگی او رد شده، می‌تواند از تصمیم عدم صدور ویزای اقامت دائم برای عضو خانواده‌اش تجدیدنظر بخواهد.
  • تجدیدنظر دستور اخراج. دارندگان اقامت دائم، افراد حمایت‌شده (protected persons) و اتباع خارجی دارای ویزای اقامت دائم می‌توانند از برخی دستورهای اخراج تجدیدنظر بخواهند.
  • تجدیدنظر شرط اقامت. دارنده اقامت دائم می‌تواند از تصمیمی که خارج از کانادا درباره رعایت نکردن شرط اقامت گرفته شده، مثلاً رد سند سفر اقامت دائم (PRTD)، تجدیدنظر بخواهد.
  • تجدیدنظر وزیر. وزیر می‌تواند از تصمیم بخش مهاجرت در جلسه بررسی قابلیت پذیرش تجدیدنظر بخواهد.

ریجکتی ویزای توریستی، ویزای تحصیلی و ورک پرمیت در IAD قابل تجدیدنظر نیست و معمولاً از راه بازبینی قضایی در دادگاه فدرال پیگیری می‌شود. صفحه ریجکتی و تجدیدنظر ویزا گزینه‌های کلی را توضیح می‌دهد.

مهلت ثبت اعلام تجدیدنظر

از نوامبر ۲۰۲۶، قاعده ۱۶ قواعد IAD این مهلت‌ها را تعیین می‌کند:

نوع تجدیدنظرمهلت
اسپانسرشیپ۳۰ روز پس از دریافت تصمیم افسر و دلایل کتبی
دستور اخراجی که افسر یا نماینده وزیر صادر کرده۳۰ روز پس از دریافت دستور
دستور اخراجی که بخش مهاجرت در جلسه صادر کردهاعلام تجدیدنظر در پایان همان جلسه به عضو بخش مهاجرت داده می‌شود
شرط اقامت (تصمیم خارج از کانادا)۶۰ روز پس از دریافت تصمیم و دلایل کتبی
تجدیدنظر وزیر۳۰ روز پس از دریافت تصمیم بخش مهاجرت توسط وزیر

اگر آخرین روز مهلت روز تعطیل باشد، به نخستین روز کاری بعد منتقل می‌شود. IAD ممکن است مهلت را تمدید کند، اما باید درخواست دهید و دلیل تأخیر را توضیح دهید؛ پس بهتر است به‌موقع اقدام کنید.

چه کسانی حق تجدیدنظر در IAD ندارند؟

ماده ۶۴ قانون در برخی موارد حق تجدیدنظر را حذف می‌کند. کسی که به دلایل امنیتی، نقض حقوق بشر یا حقوق بین‌الملل، جرم شدید یا جرائم سازمان‌یافته غیرقابل‌پذیرش شناخته شده، حق تجدیدنظر در IAD ندارد. در این ماده، جرم شدید یعنی جرمی که در کانادا برای آن دست‌کم شش ماه حبس صادر شده، یا برخی جرائم ارتکابی خارج از کانادا. رد اسپانسرشیپ به دلیل ارائه اطلاعات خلاف واقع (misrepresentation) هم قابل تجدیدنظر نیست، مگر اینکه فرد اسپانسرشده همسر، شریک زندگی یا فرزند اسپانسر باشد.

IAD چگونه تصمیم می‌گیرد؟

طبق ماده ۶۷ قانون، IAD می‌تواند تجدیدنظر را بپذیرد اگر تصمیم از نظر قانون یا واقعیت اشتباه بوده، اصول عدالت طبیعی رعایت نشده، یا، به‌جز در تجدیدنظرهای وزیر، ملاحظات انسان‌دوستانه کافی با در نظر گرفتن منافع کودکان وجود داشته باشد. در پرونده‌های دستور اخراج، IAD طبق ماده ۶۸ می‌تواند اجرای دستور را با شرایطی متوقف (stay) کند.

در پرونده‌های اخراج، IAD معمولاً عواملی را که دادگاه‌ها تعیین کرده‌اند بررسی می‌کند، مانند شدت رفتار، نشانه‌های بازپروری، مدت حضور در کانادا، روابط خانوادگی و اجتماعی، و سختی بازگشت به کشور مقصد. در تجدیدنظر اسپانسرشیپ همسر، موضوع اصلی اغلب واقعی بودن رابطه است.

مراحل تجدیدنظر

  1. ثبت اعلام تجدیدنظر در IAD در مهلت قانونی، همراه با کپی تصمیم.
  2. پرونده تجدیدنظر. وزیر سوابق تصمیم را ارائه می‌کند. طبق اعلام IRB، در تجدیدنظرهای اسپانسرشیپ و شرط اقامت، وزیر ۶۰ روز برای این کار فرصت دارد.
  3. ارائه مدارک. مدارک و فهرست شاهدان خود را در مهلتی که قواعد تعیین کرده ارائه می‌دهید.
  4. حل اختلاف جایگزین (ADR). برخی پرونده‌ها به جلسه حل اختلاف جایگزین فرستاده می‌شوند که ممکن است بدون جلسه کامل به نتیجه برسد.
  5. جلسه و تصمیم. یک عضو IAD، اغلب به‌صورت ویدیویی، مدارک و شهادت را می‌شنود و تصمیم می‌گیرد. اگر تجدیدنظر رد شود، ممکن است با اجازه دادگاه فدرال بازبینی قضایی ممکن باشد.

برای اطلاعات بیشتر، صفحه‌های اسپانسرشیپ خانوادگی و کارت اقامت دائم را ببینید.

با کادر حقوقی ما صحبت کنید. برای رزرو وقت مشاوره با ما تماس بگیرید: تلفن و واتس‌اپ +1 (647) 271-1646، ایمیل info@applytocanada.com، یا فرم ارزیابی رایگان را پر کنید. همچنین می‌توانید از صفحه تماس با ما اقدام کنید.

پرسش‌های متداول

هیئت مهاجرت و پناهندگی کانادا (IRB) چه کاری انجام می‌دهد؟

IRB یک دادگاه اداری مستقل است که درباره پرونده‌های مهاجرت و پناهندگی تصمیم می‌گیرد. چهار بخش دارد: بخش حمایت از پناهندگان، بخش تجدیدنظر پناهندگی، بخش مهاجرت که جلسات قابلیت پذیرش و بازبینی بازداشت را برگزار می‌کند، و دیوان تجدیدنظر مهاجرت که به تجدیدنظرهای اسپانسرشیپ، اخراج، شرط اقامت و تجدیدنظرهای وزیر رسیدگی می‌کند.

چگونه در IAD تجدیدنظر ثبت کنم؟

باید اعلام تجدیدنظر (notice of appeal) را در مهلت مربوط به نوع پرونده، همراه با کپی تصمیم، به IAD بدهید. از نوامبر ۲۰۲۶، مهلت برای اسپانسرشیپ و دستور اخراج صادرشده توسط افسر ۳۰ روز و برای شرط اقامت ۶۰ روز است. برای دستور اخراجی که در جلسه بخش مهاجرت صادر شده، اعلام تجدیدنظر در پایان همان جلسه داده می‌شود.

آیا می‌توان از دستور دیپورت در کانادا تجدیدنظر خواست؟

دارندگان اقامت دائم، افراد حمایت‌شده و اتباع خارجی دارای ویزای اقامت دائم می‌توانند از برخی دستورهای اخراج در IAD تجدیدنظر بخواهند. این حق برای کسی که به دلایلی مانند مسائل امنیتی، جرائم سازمان‌یافته یا جرم شدید با دست‌کم شش ماه حبس در کانادا غیرقابل‌پذیرش شده، وجود ندارد. این افراد ممکن است بتوانند از دادگاه فدرال بازبینی قضایی بخواهند.

مهلت تجدیدنظر اسپانسرشیپ چقدر است؟

طبق قواعد IAD، از نوامبر ۲۰۲۶ اسپانسر باید ظرف ۳۰ روز پس از دریافت تصمیم افسر و دلایل کتبی رد، اعلام تجدیدنظر را ثبت کند. اگر روز سی‌ام تعطیل باشد، مهلت به نخستین روز کاری بعد منتقل می‌شود. برای تجدیدنظر دیرهنگام باید درخواست تمدید مهلت همراه با توضیح دلیل تأخیر ارائه شود.

اگر سند سفر اقامت دائم (PRTD) رد شود، می‌توانم تجدیدنظر بخواهم؟

در بیشتر موارد بله. دارنده اقامت دائم می‌تواند از تصمیمی که خارج از کانادا درباره رعایت نکردن شرط اقامت گرفته شده، که اغلب همراه با رد PRTD است، تجدیدنظر بخواهد. از نوامبر ۲۰۲۶، اعلام تجدیدنظر باید ظرف ۶۰ روز پس از دریافت تصمیم ثبت شود. IAD علاوه بر شمار روزها، ملاحظات انسان‌دوستانه را هم بررسی می‌کند.

رسیدگی به تجدیدنظر مهاجرتی چقدر طول می‌کشد؟

زمان ثابتی وجود ندارد. مدت رسیدگی به نوع تجدیدنظر، زمان ارسال پرونده توسط وزیر، ارجاع یا عدم ارجاع به ADR و برنامه IAD بستگی دارد. IRB اطلاعات حجم کار خود را در سایتش منتشر می‌کند. برای فرایندی که ممکن است زمان قابل‌توجهی ببرد آماده باشید و اطلاعات تماس خود را نزد IAD به‌روز نگه دارید.

عوامل ریبیک (Ribic factors) چیست؟

عوامل ریبیک از رویه قضایی آمده‌اند و نشان می‌دهند IAD در تجدیدنظر دستور اخراج چگونه ملاحظات انسان‌دوستانه را می‌سنجد. این عوامل شامل شدت جرم یا رفتار، امکان بازپروری، مدت حضور و میزان استقرار در کانادا، خانواده در کانادا و اثر اخراج بر آنها، حمایت جامعه و سختی در کشور مقصد است. منافع کودکان تحت تأثیر هم در نظر گرفته می‌شود.

اگر تجدیدنظر من در IAD رد شود چه می‌شود؟

در صورت رد تجدیدنظر، می‌توانید از دادگاه فدرال اجازه بازبینی قضایی تصمیم را بخواهید. طبق ماده ۷۲ قانون، این درخواست برای موضوعات داخل کانادا ظرف ۱۵ روز و برای موضوعات خارج از کانادا ظرف ۶۰ روز ثبت می‌شود. دادگاه بررسی می‌کند که تصمیم معقول و منصفانه بوده یا نه و مدارک را از نو نمی‌شنود.

این صفحه اطلاعات عمومی درباره مهاجرت به کانادا است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. شرایط هر پرونده متفاوت است. برای بررسی شرایط خود با ما تماس بگیرید و وقت مشاوره رزرو کنید.

Nasibeh MehrpouyanAuthor posts

Avatar for Nasibeh Mehrpouyan

Barrister and Solicitor, licensed by the Law Society of Ontario.

Comments are disabled