به‌روزرسانی: ۱۴ نوامبر ۲۰۲۶

برای مهاجرت از ایران به کانادا از همان برنامه‌هایی استفاده می‌کنید که متقاضیان سایر کشورها استفاده می‌کنند: اکسپرس انتری (Express Entry) و برنامه‌های استانی برای نیروی ماهر، ویزای تحصیلی و ورک پرمیت، اسپانسرشیپ خانوادگی و برنامه‌های کسب‌وکار. تفاوت‌ها بیشتر در مراحل عملی است: شهروندان ایران به ویزای توریستی نیاز دارند، تا نوامبر ۲۰۲۶ در فهرست مراکز بیومتریک IRCC مرکزی در ایران وجود ندارد، و مدارکی مثل گواهی عدم سوءپیشینه و مدارک فارسی برنامه‌ریزی بیشتری لازم دارد.

برای مهاجرت از ایران به کانادا چه مسیرهایی وجود دارد؟

برنامه‌های مهاجرتی کانادا برای متقاضیان هر ملیتی که شرایط را داشته باشند باز است. گزینه‌های اصلی این‌هاست:

مسیربرای چه کسانی مناسب استصفحه ما
اکسپرس انترینیروی ماهر با تحصیلات، سابقه کار و نتیجه آزمون زباناکسپرس انتری
برنامه‌های نامزدی استانی (PNP)کسانی که مهارتشان با نیاز یک استان سازگار است، اغلب با پیشنهاد شغلی یا ارتباط با آن استاننامزدی استانی
ویزای تحصیلی (study permit)دانشجویان پذیرفته‌شده در مؤسسات آموزشی مجاز؛ گاهی قدم اول برای گزینه‌های بعدیویزای تحصیلی
اسپانسرشیپ خانوادگیهمسر، شریک زندگی، فرزندان تحت تکفل و در برخی موارد والدین شهروندان و مقیمان دائم کانادااسپانسرشیپ خانوادگی
برنامه‌های کسب‌وکار و استارتاپکارآفرینان دارای ایده یا کسب‌وکار واجد شرایطویزای استارتاپ

شرایط هر برنامه جداگانه است و اغلب تغییر می‌کند. پیش از برنامه‌ریزی، قواعد فعلی را در canada.ca بررسی کنید و برای مقایسه برنامه‌ها صفحه مهاجرت به کانادا را ببینید.

آیا شهروندان ایران برای سفر به کانادا ویزا لازم دارند؟

بله. تا نوامبر ۲۰۲۶، ایران در فهرست کشورهای نیازمند ویزا قرار دارد و شهروندان ایران برای سفر به کانادا به ویزای توریستی (temporary resident visa) نیاز دارند، مگر اینکه وضعیت دیگری مثل اقامت دائم کانادا داشته باشند. ویزای توریستی می‌تواند حداکثر ۱۰ سال یا تا تاریخ انقضای پاسپورت یا بیومتریک (هر کدام زودتر باشد) اعتبار داشته باشد. تصمیم درباره یک‌بار ورود یا چندبار ورود و مدت اعتبار با افسر است.

متقاضیان داخل ایران کجا بیومتریک می‌دهند؟

بیشتر متقاضیان باید اثر انگشت و عکس (بیومتریک) را در مرکز رسمی ثبت کنند. تا نوامبر ۲۰۲۶، فهرست رسمی مراکز بیومتریک IRCC مرکزی در ایران ندارد. IRCC می‌گوید اگر در کشوری که از آن درخواست می‌دهید مرکز درخواست ویزا (VAC) وجود ندارد، می‌توانید به هر مرکز دیگری مراجعه کنید.

در همین فهرست، مراکزی در کشورهای نزدیک آمده است، از جمله:

  • ترکیه: آنکارا و استانبول
  • امارات متحده عربی: ابوظبی و دبی
  • ارمنستان: ایروان
  • گرجستان: تفلیس
  • آذربایجان: باکو
  • عراق: اربیل
  • عمان: مسقط
  • قطر: دوحه

نکات عملی:

  • باید وقت بگیرید. IRCC تأکید می‌کند برای گرفتن نوبت به کسی پول ندهید.
  • نامه دستورالعمل بیومتریک و پاسپورت معتبر را همراه داشته باشید.
  • خدمات هر مرکز را در وب‌سایت خود آن مرکز ببینید و پیش از سفر، شرایط ورود به کشور محل مرکز را بررسی کنید.
  • لینک مراکز را فقط از صفحه رسمی IRCC بردارید؛ برخی سایت‌های غیررسمی ظاهر مشابهی دارند.

گواهی عدم سوءپیشینه ایران را چطور بگیریم؟

در بسیاری از پرونده‌ها باید از هر کشوری که مدت معینی در آن زندگی کرده‌اید گواهی پلیس ارائه دهید. طبق دستورالعمل IRCC برای ایران، تا نوامبر ۲۰۲۶:

  • نام مدرک «گواهی عدم سوءپیشینه» (certificate of no criminal record) است.
  • داخل ایران: حضوری در دفاتر پلیس+۱۰ یا آنلاین از طریق سامانه ثنا؛ IRCC یادآوری می‌کند که این سامانه خارج از ایران کار نمی‌کند.
  • خارج از ایران: از طریق نزدیک‌ترین سفارت ایران.
  • ایرانیان مقیم کانادا: IRCC اشاره می‌کند که سفارت ایران در کانادا بسته است و وزارت امور خارجه ایران راه جایگزینی برای درخواست فراهم کرده که دستورالعمل آن فقط به فارسی است و از صفحه IRCC لینک شده است.

انگشت‌نگاری برای گواهی پلیس جدا از بیومتریک پرونده کانادایی است. برای این مرحله وقت کافی بگذارید، چون اغلب جزو آخرین مدارکی است که آماده می‌شود.

ترجمه مدارک ایرانی

مدارک فارسی مثل شناسنامه، سند ازدواج، دانشنامه، ریزنمرات و نامه‌های کاری باید به انگلیسی یا فرانسوی ترجمه شود. IRCC معمولاً ترجمه را همراه سوگندنامه مترجم می‌خواهد و اعضای خانواده نمی‌توانند مترجم باشند. املای انگلیسی نام‌ها را در همه مدارک با پاسپورت یکسان نگه دارید؛ املای متفاوت یک نام از دلایل رایج درخواست مدارک تکمیلی است.

معاینه پزشکی و تمکن مالی

  • معاینه پزشکی: متقاضیان اقامت دائم و اعضای خانواده باید نزد پزشک مورد تأیید IRCC (panel physician) معاینه شوند. برای پیدا کردن پزشک در کشوری که معاینه را در آن انجام می‌دهید، از ابزار رسمی IRCC استفاده کنید.
  • تمکن مالی (proof of funds): برنامه‌هایی مثل اکسپرس انتری و ویزای تحصیلی مدرک تمکن مالی می‌خواهند. افسر مبلغ، منشأ پول و در دسترس بودن آن را بررسی می‌کند. نامه‌ها و گردش حساب رسمی بانک و مدارکی که واریزهای بزرگ (مثل فروش ملک یا هدیه) را توضیح دهد، نگه دارید.

اشتباهات رایج در پرونده‌های متقاضیان ایرانی

  • اعلام نکردن ریجکتی قبلی از کانادا یا کشور دیگر
  • املای متفاوت نام‌ها و تبدیل ناهماهنگ تاریخ‌ها از تقویم شمسی به میلادی
  • نامه‌های کاری بدون شرح وظایف، ساعت کار هفتگی و حقوق
  • توضیح ندادن فاصله‌های زمانی در کار، تحصیل یا خدمت سربازی
  • رزرو سفر به کشور محل مرکز ویزا پیش از بررسی شرایط ورود به آن کشور

با کادر حقوقی ما صحبت کنید. برای رزرو وقت مشاوره با ما تماس بگیرید: تلفن و واتس‌اپ +1 (647) 271-1646، ایمیل info@applytocanada.com، یا فرم ارزیابی رایگان را پر کنید. راه‌های دیگر تماس در صفحه تماس با ما آمده است.

پرسش‌های متداول

آیا ایرانیان می‌توانند به کانادا مهاجرت کنند؟

بله. برنامه‌های مهاجرتی کانادا، از جمله اکسپرس انتری، برنامه‌های استانی، اسپانسرشیپ خانوادگی، ویزای تحصیلی و کاری و برنامه‌های کسب‌وکار، برای شهروندان ایران که شرایط را داشته باشند باز است. ملیت تعیین‌کننده نیست؛ تحصیلات، سابقه کار، نتیجه زبان، روابط خانوادگی و تمکن مالی تعیین‌کننده است.

آیا شهروندان ایران برای کانادا ویزا لازم دارند؟

بله. تا نوامبر ۲۰۲۶، ایران در فهرست کشورهای نیازمند ویزای IRCC است و شهروندان ایران برای سفر به کانادا به ویزای توریستی نیاز دارند. کسانی که برای تحصیل یا کار می‌آیند، ویزا را همراه با تأیید مجوز خود می‌گیرند. مقیمان دائم کانادا با کارت اقامت دائم یا سند سفر مقیم دائم سفر می‌کنند.

متقاضیان داخل ایران کجا بیومتریک می‌دهند؟

تا نوامبر ۲۰۲۶، فهرست مراکز بیومتریک IRCC مرکزی در ایران ندارد. IRCC می‌گوید اگر در کشور شما مرکز درخواست ویزا نیست، می‌توانید به هر مرکز دیگری بروید. گزینه‌های نزدیک در این فهرست شامل آنکارا، استانبول، دبی، ابوظبی، ایروان، تفلیس، باکو و اربیل است.

گواهی عدم سوءپیشینه ایران را برای کانادا چطور بگیرم؟

طبق اعلام IRCC، داخل ایران از دفاتر پلیس+۱۰ یا سامانه ثنا و خارج از ایران از نزدیک‌ترین سفارت ایران اقدام کنید. برای ایرانیان مقیم کانادا، IRCC اشاره می‌کند که وزارت امور خارجه ایران راه جایگزینی فراهم کرده که دستورالعمل فارسی آن در صفحه گواهی پلیس ایران در سایت IRCC لینک شده است.

آیا می‌توانم ویزای ۱۰ ساله کانادا بگیرم؟

ویزای توریستی می‌تواند تا ۱۰ سال یا تا انقضای پاسپورت یا بیومتریک (هر کدام زودتر) معتبر باشد. افسر تصمیم می‌گیرد ویزا یک‌بار ورود باشد یا چندبار ورود و چه مدت اعتبار داشته باشد؛ پس ویزای ۱۰ ساله ممکن است، اما خودکار نیست.

آیا گردش حساب سه‌ماهه برای ویزای توریستی کافی است؟

قاعده ثابتی وجود ندارد. افسر می‌خواهد ببیند برای سفر پول کافی دارید و منشأ آن چیست. گردش حساب کوتاه با یک واریز بزرگ اخیر ممکن است سؤال ایجاد کند. سابقه طولانی‌تر، نامه رسمی بانک و مدارکی که منشأ پول را توضیح دهد، معمولاً تصویر روشن‌تری می‌دهد.

آیا بدون پیشنهاد شغلی می‌توان ورک پرمیت کانادا گرفت؟

بیشتر ورک پرمیت‌ها پیشنهاد شغلی لازم دارند، اما برخی ورک پرمیت‌های باز، مثل برخی مجوزهای همسران نیروی ماهر یا دانشجویان و ورک پرمیت پس از تحصیل، به آن نیاز ندارند. شرایط این مجوزها در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ تغییر کرد، پس قواعد فعلی را در canada.ca بررسی کنید.

آیا شهروند کانادا می‌تواند به ایران سفر کند؟

تا نوامبر ۲۰۲۶، توصیه سفر دولت کانادا برای ایران «از هرگونه سفر خودداری کنید» است و اعلام کرده کانادا در ایران سفارت یا کنسولگری ندارد. خدمات کنسولی از طریق سفارت کانادا در آنکارا ذکر شده است. پیش از هر برنامه‌ای، توصیه فعلی را در travel.gc.ca بررسی کنید.

آیا باید شناسنامه‌ام را ترجمه کنم؟

بله. مدارک فارسی باید به انگلیسی یا فرانسوی ترجمه شود. ترجمه معمولاً باید همراه سوگندنامه مترجم باشد و اعضای خانواده نمی‌توانند ترجمه کنند. املای نام‌ها را در همه مدارک ترجمه‌شده با پاسپورت یکسان نگه دارید.

این صفحه اطلاعات عمومی درباره مهاجرت به کانادا است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. شرایط هر پرونده متفاوت است. برای بررسی شرایط خود با ما تماس بگیرید و وقت مشاوره رزرو کنید.

Nasibeh MehrpouyanAuthor posts

Avatar for Nasibeh Mehrpouyan

Barrister and Solicitor, licensed by the Law Society of Ontario.

Comments are disabled